{"title":"Ateliermaterial – Wollétamine","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cb\u003eWollétamine, ein Material luftiger Wärme\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWollétamine ist ein historisches Gewebe, das traditionell für Kleidungsstücke verwendet wurde, die schützen und zugleich die Atmungsaktivität des Körpers bewahren. Aus feinen, gleichmäßigen Wollfäden gewebt, wurde sie lange für Alltagsstücke gewählt, wenn Wärme mit Komfort und Bewegungsfreiheit einhergehen sollte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIhre offene Bindung erlaubt es der Wolle, ihre natürlichen Eigenschaften vollständig zu entfalten. Luft zirkuliert im Material und erzeugt eine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esanfte, ausgewogene Wärme\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, die niemals einengt. Der Stoff isoliert und bleibt zugleich atmungsaktiv und bietet ein angenehmes Tragegefühl – unabhängig von Temperaturschwankungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWollétamine zeichnet sich durch ihren \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003efließenden Fall\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und ihre geschmeidige Haptik aus. Sie folgt den Bewegungen des Körpers ganz natürlich, ohne Steifheit, und spendet eine dezente Wärme, die man kaum noch wahrnimmt, sobald sie getragen wird. Das Material stützt den Schnitt, ohne zu beschweren, und lässt dem Kleidungsstück Raum, sich harmonisch an die Silhouette anzupassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAls ehrliches und funktionales Material vereint Wollétamine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWärme, Komfort und Ausgewogenheit\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e. Ein Gewebe, gedacht für Stücke, die schützen, ohne einzuengen, und in denen die Wolle ihre ganze Feinheit im täglichen Gebrauch entfaltet.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chemise-col-fronce-narcisse-etamine-de-laine","title":"Hemd Narcisse mit gekräuseltem Kragen aus Wollétamine","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eAls zentrales Stück der Damen­garderobe gedacht, zeichnet sich das \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eHemd Narcisse\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e aus \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWollétamine\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e durch eine feine Auseinandersetzung mit \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eVolumen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eBewegung\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e aus. Die leichte Beschaffenheit und die Qualität dieses Gewebes verleihen der Silhouette eine zurückhaltende Präsenz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDie \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003egerade, weit geschnittene Linie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e des Hemds, kombiniert mit dem \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003egekräuselten Kragen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e als charakteristischem Detail, findet in der Étamine ein ausgewogenes Zusammenspiel. Das Material ist zugleich \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eweich\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003efließend\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, mildert die Konstruktion und erzeugt einen \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eluftigen Fall\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, der den Oberkörper klar strukturiert. Die leicht \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eüberschnittenen Schultern\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e bieten Bewegungsfreiheit und tragen zu einer \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eeleganten, zeitlosen Ausstrahlung\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDie \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eKnopflöcher\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, dezent in die \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003emittige Naht\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e integriert und mit \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eechten Perlmuttknöpfen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e kombiniert, zeugen von der Sorgfalt, die den Verarbeitungsdetails gewidmet wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDank ihrer\u0026nbsp;\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eatmungsaktiven Struktur\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e begleitet diese Wollversion natürliche Temperaturschwankungen. Sie eignet sich besonders für die \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eÜbergangszeiten\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und bleibt zugleich ideal für den Winter, getragen in Kombination mit dem \u003ca href=\"products\/pull-manches-courtes-mousse-jersey-laine\" title=\"Narcisse-Hemd aus Wollétamine mit Paisley-Muster zur Superposition mit dem Mousse-Pullover\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ePullover Mousse\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e aus Wolljersey. Als lebendige Naturfaser reguliert die Wollétamine die Wärme und sorgt für konstanten Tragekomfort – ohne Schwere oder Steifheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDas \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eHemd Narcisse\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e kann in die \u003ca href=\"products\/pantalon-barrel-leg-sylene-denim%20\" title=\"Narcisse-Hemd blusig getragen zum Sylène Barrel-Leg-Hose aus Velours\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eHose Sylène\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e gesteckt werden, um die Taille zu betonen und die Silhouette zu strukturieren, oder locker getragen für einen entspannten Look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSo etabliert sich das \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eHemd Narcisse aus Wollétamine\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e als vielseitiges Damenhemd, das die Jahreszeiten und den Rhythmus des Alltags begleitet. Ein leichtes, atmungsaktives und angenehmes Stück, bei dem Material und Schnitt im Dialog stehen und eine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eelegante, feine Silhouette\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e formen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDas \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eHemd Narcisse\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e ist zudem in \u003ca href=\"products\/chemise-col-fronce-narcisse-lin-et-soie\" title=\"Narcisse-Hemd, Variante aus Leinen und Seide rund um die gerade Schnittführung mit gerafftem Kragen\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eLeinen und Seide\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003eerhältlich – eine raffinierte Variante, die den \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003egeraden Schnitt\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und den \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003egekräuselten Kragen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e des Modells durch eine andere Interpretation des Materials hervorhebt.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Colette","offers":[{"title":"34","offer_id":52492715884886,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52392071299414,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52392071266646,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52392071233878,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":52392071168342,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":52392071201110,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"46","offer_id":52492715917654,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"48","offer_id":52492715950422,"sku":null,"price":249.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/2334\/0374\/files\/chemise-col-fronce-narcisse-etamine-de-laine-detail-face_9a090979-e406-429f-b15e-d7811a90c6b9.jpg?v=1770131441"},{"product_id":"echarpe-triangle-airelle-etamine-de-laine","title":"Dreiecksschal Airelle aus Wollétamine","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAirelle\u003c\/span\u003e ist ein \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eDreiecksschal aus Wolle für Damen\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, hier aus \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWollétamine in Nachtblau\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e gefertigt – einem feinen, luftigen Material, das der Silhouette eine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esubtile Eleganz\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e verleiht. Als essentielles Accessoire gedacht, ermöglicht die grosszügige Dreiecksform ein einfaches Binden und natürliche Variationen im Tragen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDie \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWollétamine\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e zeichnet sich durch ihre \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eLeichtigkeit\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eFließfähigkeit\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e aus. Sie fällt weich und begleitet die Bewegung des Körpers, ohne zu beschweren – ideal für die Übergangszeiten ebenso wie für den Winter, getragen allein oder in Kombination.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWolle, als lebendige und von Natur aus \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ethermoregulierende Faser\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, spendet eine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003esanfte, gleichmässige Wärme\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e und lässt die Haut gleichzeitig atmen. Diese feine Qualität macht den Schal sowohl im Innen- als auch im Aussenbereich angenehm, wenn eine dezente Wärme gefragt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDer \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003enachtblaue Farbton\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, tief und zeitlos, unterstreicht die Zartheit des Materials. Eine \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ekontrastierende goldene Naht\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, als zurückhaltende Signatur von Maison Colette, betont die dreieckige Linie und die Bewegung des Drapés mit feiner Zurückhaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVielseitig tragbar, lässt sich \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eAirelle aus Wollétamine\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e ebenso gut zu leichten Outfits kombinieren wie zum \u003ca href=\"collections\/manteau-coupe-kimono-femme\" title=\"Die Silhouette mit dem Mantel Cévennes ergänzen\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eMantel Cévennes\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e, dem sie eine zusätzliche Note von Weichheit und Eleganz verleiht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDer Schal ist ebenfalls in \u003ca href=\"products\/echarpe-triangle-airelle-jersey-de-laine\" title=\"Airelle, Variationen rund um den Dreiecksschal\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eWolljersey\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003eerhältlich – für ein \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003ewärmeres, umhüllenderes Tragegefühl\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEin \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eleichtes, fliessendes und raffiniertes Accessoire\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, gedacht zum Binden, Drapieren und immer wieder neu Interpretieren – Saison für Saison.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Colette","offers":[{"title":"Unique","offer_id":54384228041046,"sku":null,"price":109.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/2334\/0374\/files\/echarpe-triangle-airelle-etamine-de-laine-face_ca2190de-6702-4bb8-ab32-86fa687d0069-12.jpg?v=1770131381"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/2334\/0374\/collections\/Komal_WEB-0048_5358a91e-15b7-4ce1-bc90-7df02b86d734.jpg?v=1770131201","url":"https:\/\/www.maison-colette.ch\/de\/collections\/letamine-de-laine.oembed","provider":"Maison Colette","version":"1.0","type":"link"}